# Polish translation of Dynamic Facet Cascade (1.0.0-alpha3)
# Copyright (c) 2026 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dynamic Facet Cascade (1.0.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-10 18:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Delete"
msgstr "Usuń"
msgid "Enabled"
msgstr "Włączone"
msgid "Search"
msgstr "Szukaj"
msgid "Weight"
msgstr "Waga"
msgid "Label"
msgstr "Etykieta"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Term"
msgstr "Termin"
msgid "General Settings"
msgstr "Ustawienia ogólne"
msgid "Tab"
msgstr "Karta"
msgid "Level"
msgstr "Poziom"
msgid "Facet"
msgstr "Faseta"
msgid "Tabs"
msgstr "Zakładki"
msgid "Tab @n"
msgstr "Zakładka @n"
msgid "Machine name"
msgstr "Identyfikator systemowy"
msgid "Form Label"
msgstr "Etykieta formularza"