# Russian translation of Dynamic Facet Cascade (1.0.0-alpha3)
# Copyright (c) 2026 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dynamic Facet Cascade (1.0.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-10 18:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Delete"
msgstr "Удалить"
msgid "Enabled"
msgstr "Включено"
msgid "Search"
msgstr "Поиск"
msgid "Weight"
msgstr "Вес"
msgid "Label"
msgstr "Метка"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Term"
msgstr "Термин"
msgid "General Settings"
msgstr "Основные параметры"
msgid "Tab"
msgstr "Вкладка"
msgid "Level"
msgstr "Уровень"
msgid "Facet"
msgstr "Фасета"
msgid "Tabs"
msgstr "Вкладки"
msgid "Machine name"
msgstr "Машинное имя"