# Occitan translation of DROWL Media (3.0.48)
# Copyright (c) 2022 by the Occitan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DROWL Media (3.0.48)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-07-23 01:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Occitan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Slideshow"
msgstr "Diaporama"
msgid "Title"
msgstr "Títol"
msgid "Previous"
msgstr "Precedent"
msgid "Next"
msgstr "Seguent"
msgid "Author"
msgstr "Autor"
msgid "Language"
msgstr "Lenga"
msgid "Action"
msgstr "Accion"
msgid "On"
msgstr "Activat"
msgid "Yes"
msgstr "Òc"
msgid "No"
msgstr "Non"
msgid "Reset"
msgstr "Reïnicializar"
msgid "Image"
msgstr "Imatge"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Default"
msgstr "Per defaut"
msgid "Background"
msgstr "Rèireplan"
msgid "Small"
msgstr "Pichon"
msgid "Large"
msgstr "Grand"
msgid "Updated"
msgstr "Mes a jorn"
msgid "All"
msgstr "Tot"
msgid "Page"
msgstr "Pagina"
msgid "Off"
msgstr "Desactivat"
msgid "Published"
msgstr "Publicat"
msgid "File size"
msgstr "Talha del fichièr"
msgid "Medium"
msgstr "Mejan"
msgid "Media"
msgstr "Mèdia"
msgid "Widget"
msgstr "Widget"
msgid "Desc"
msgstr "Desc"
msgid "Table"
msgstr "Tablèu"
msgid "Not installed"
msgstr "Pas installat"
msgid "Sort by"
msgstr "Triar per"
msgid "Installed"
msgstr "Installat"
msgid "Unpublished"
msgstr "Pas publicat"
msgid "Grid"
msgstr "Grasilha"
msgid "Subtitle"
msgstr "Sostítol"
msgid "The directory %directory does not exist."
msgstr "Lo repertòri %directory existís pas."
msgid "Offset"
msgstr "Decalatge"
msgid "Newest first"
msgstr "Las mai recents d'en primièr"
msgid "Items per page"
msgstr "Elements per pagina"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "- Tot -"
msgid "The directory %directory is not writable."
msgstr "Lo repertòri %directory es pas accessible en escritura."
msgid "X-Large"
msgstr "XL"
msgid "XX-Large"
msgstr "XXL"
msgid "Slides"
msgstr "Diapositivas"
msgid "Asc"
msgstr "Asc"
