# Mongolian translation of Droopler (3.6.0)
# Copyright (c) 2026 by the Mongolian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Droopler (3.6.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-03 14:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Mongolian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Эхлэл"
msgid "Title"
msgstr "Гарчиг"
msgid "Previous"
msgstr "Өмнөх"
msgid "Next"
msgstr "Дараах"
msgid "enabled"
msgstr "идэвхижсэн"
msgid "E-mail"
msgstr "Цахим хаяг"
msgid "Content"
msgstr "Агуулга"
msgid "disabled"
msgstr "идэвхжээгүй"
msgid "Description"
msgstr "Тайлбар"
msgid "Tags"
msgstr "Тагууд"
msgid "Categories"
msgstr "Ангиллууд"
msgid "Download"
msgstr "Татах"
msgid "File"
msgstr "Файл"
msgid "Advanced options"
msgstr "Дэлгэрэнгүй сонголтууд"
msgid "Search"
msgstr "Хайх"
msgid "Reset"
msgstr "Анхны хэвд оруулах"
msgid "None"
msgstr "Байхгүй"
msgid "Number"
msgstr "Дугаар"
msgid "- None -"
msgstr "- Хоосон -"
msgid "Image"
msgstr "Зураг"
msgid "Settings"
msgstr "Тохиргоо"
msgid "Name"
msgstr "Нэр"
msgid "Go to previous page"
msgstr "Өмнөх хуудсанд очих"
msgid "Go to next page"
msgstr "Дараагийн хуудсанд очих"
msgid "Default"
msgstr "Анхны утга"
msgid "Update"
msgstr "Шинэчлэх"
msgid "Small"
msgstr "Жижиг"
msgid "mail"
msgstr "захиа"
msgid "n/a"
msgstr "үл хамаарах"
msgid "Mail"
msgstr "Шуудан"
msgid "Created"
msgstr "Үүссэн"
msgid "Node"
msgstr "Зангилаа"
msgid "All"
msgstr "Бүгд"
msgid "Block"
msgstr "Хавтан"
msgid "Page"
msgstr "Хуудас"
msgid "Bottom"
msgstr "Доод"
msgid "Header"
msgstr "Толгой хэсэг"
msgid "Medium"
msgstr "Дундаж"
msgid "Media"
msgstr "Дуу дүрслэл"
msgid "Details"
msgstr "Дэлгэрэнгүй"
msgid "Forum"
msgstr "Хэлэлцүүлэг"
msgid "Blog"
msgstr "Блог"
msgid "Add new comment"
msgstr "Шинэ сэтгэгдэл нэмэх"
msgid "Left"
msgstr "Зүүн"
msgid "Right"
msgstr "Баруун"
msgid "image"
msgstr "зураг"
msgid "Subtitle"
msgstr "Дэд гарчиг"
msgid "Language code"
msgstr "Хэлний код"
msgid "Save and continue"
msgstr "Хадгалаад үргэлжлүүлэх"
msgid "Installed %module module."
msgstr "%module модулийг суурилуулчихсан."
msgid "Creating content"
msgstr "Агуулгыг үүсгэх"
msgid "Text Formats"
msgstr "Бичвэрийн хэлбэрүүд"