# Slovak translation of d3.js (2.0.0-beta2)
# Copyright (c) 2026 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: d3.js (2.0.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-28 16:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Názov"
msgid "Delete"
msgstr "Odstrániť"
msgid "Operations"
msgstr "Operácie"
msgid "Remove"
msgstr "Odstrániť"
msgid "Description"
msgstr "Popis"
msgid "None"
msgstr "Žiadne"
msgid "- None -"
msgstr "- Žiadne -"
msgid "Center"
msgstr "Na stred"
msgid "Parents"
msgstr "Nadradené"
msgid "Label"
msgstr "Označenie"
msgid "Preview"
msgstr "Náhľad"
msgid "Default"
msgstr "Predvolené"
msgid "Path"
msgstr "Cesta"
msgid "@type"
msgstr "@type"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "n/a"
msgstr "nie je"
msgid "Number of columns"
msgstr "Počet stĺpcov"
msgid "Horizontal"
msgstr "Vodorovne"
msgid "To"
msgstr "Komu"
msgid "From"
msgstr "Od"
msgid "Configuration"
msgstr "Konfigurácia"
msgid "Background color"
msgstr "Farba pozadia"
msgid "Random"
msgstr "Náhodný"
msgid "Template"
msgstr "Šablóna"
msgid "Source"
msgstr "Zdroj"
msgid "Font size"
msgstr "Veľkosť písma"
msgid "Left"
msgstr "Vľavo"
msgid "Right"
msgstr "Vpravo"
msgid "Link style"
msgstr "Štýl odkazov"
msgid "Link color"
msgstr "Farba odkazu"
msgid "Color scheme"
msgstr "Farebná schéma"
msgid "Default value"
msgstr "Predvolená hodnota"
msgid "Plugins"
msgstr "Zásuvné moduly"
msgid "Target"
msgstr "Cieľ"
msgid "Entity type"
msgstr "Typ entity"
msgid "Justify"
msgstr "Zarovnať do bloku"