# German translation of d3.js (2.0.0-beta2)
# Copyright (c) 2026 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: d3.js (2.0.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-28 16:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
msgid "Operations"
msgstr "Aktionen"
msgid "Remove"
msgstr "Entfernen"
msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"
msgid "None"
msgstr "Keine"
msgid "- None -"
msgstr "- Nicht festgelegt/ausgewählt -"
msgid "Center"
msgstr "Zentriert"
msgid "Parents"
msgstr "Übergeordnete Begriffe"
msgid "Label"
msgstr "Beschriftung"
msgid "Preview"
msgstr "Vorschau"
msgid "Default"
msgstr "Standard"
msgid "Path"
msgstr "Pfad"
msgid "@type"
msgstr "@type"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "n/a"
msgstr "nicht vorhanden"
msgid "Number of columns"
msgstr "Anzahl der Spalten"
msgid "Data type"
msgstr "Datentyp"
msgid "Horizontal"
msgstr "Horizontal"
msgid "To"
msgstr "An"
msgid "From"
msgstr "Von"
msgid "Data Type"
msgstr "Datentyp"
msgid "Configuration"
msgstr "Konfiguration"
msgid "Background color"
msgstr "Hintergrundfarbe"
msgid "Random"
msgstr "Zufall"
msgid "Template"
msgstr "Vorlage"
msgid "Source"
msgstr "Quelle"
msgid "Font size"
msgstr "Schriftgröße"
msgid "Left"
msgstr "Links"
msgid "Right"
msgstr "Rechts"
msgid "Binary"
msgstr "Binär"
msgid "Link style"
msgstr "Link-Stil"
msgid "Link color"
msgstr "Link-Farbe"
msgid "Regular"
msgstr "Regular"
msgid "Color scheme"
msgstr "Farbschema"
msgid "Content display"
msgstr "Inhaltsanzeige"
msgid "Tree"
msgstr "Baum"
msgid "Chart type"
msgstr "Diagrammtyp"
msgid "Visualization"
msgstr "Visualisierung"
msgid "Default value"
msgstr "Standardwert"
msgid "Plugins"
msgstr "Plugins"
msgid "Children"
msgstr "Untergeordnete Elemente"
msgid "Arrow"
msgstr "Pfeil"
msgid "Font family"
msgstr "Schriftenfamilie"
msgid "Data types"
msgstr "Datentypen"
msgid "Zoom"
msgstr "Zoom"
msgid "Target"
msgstr "Ziel"
msgid "Entity type"
msgstr "Entitätstyp"
msgid "Parameter"
msgstr "Parameter"
msgid "Maximum value"
msgstr "Maximalwert"
msgid "Mappings"
msgstr "Zuordnungen"
msgid "Font name"
msgstr "Schriftname"
msgid "Field Mapping"
msgstr "Felder Mapping"
msgid "Axis"
msgstr "Achse"
msgid "Justify"
msgstr "Blocksatz"
msgid "Bar chart"
msgstr "Balkendiagramm"
msgid "static"
msgstr "statisch"
msgid "Turbo"
msgstr "Turbo"
msgid "Plasma"
msgstr "Plasma"
msgid "Maximum number of words"
msgstr "Maximale Anzahl der Wörter"
msgid "Custom color"
msgstr "Benutzerdefinierte Farbe"
msgid "Maximum Depth"
msgstr "Maximale Tiefe"
msgid "Built-in examples"
msgstr "Eingebaute Beispiele"
msgid "Related fields"
msgstr "Zugehörige Felder"
msgid "Margin top"
msgstr "Außenabstand oben"
msgid "Margin bottom"
msgstr "Außenabstand unten"
msgid "Margin right"
msgstr "Außenabstand rechts"
msgid "Margin left"
msgstr "Außenabstand links"
msgid "YlGnBu"
msgstr "YlGnBu"
msgid "YlOrRd"
msgstr "YlOrRd"
msgid "RdBu"
msgstr "RdBU"