# Romanian translation of d3.js (2.0.0-beta2)
# Copyright (c) 2026 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: d3.js (2.0.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-28 16:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Titlu"
msgid "Delete"
msgstr "Șterge"
msgid "Operations"
msgstr "Operațiuni"
msgid "Remove"
msgstr "Elimină"
msgid "Description"
msgstr "Descriere"
msgid "None"
msgstr "Nimic"
msgid "- None -"
msgstr "- Niciuna -"
msgid "Center"
msgstr "Centru"
msgid "Parents"
msgstr "Părinți"
msgid "Label"
msgstr "Etichetă"
msgid "Preview"
msgstr "Previzualizare"
msgid "Default"
msgstr "Implicit"
msgid "Path"
msgstr "Cale"
msgid "@type"
msgstr "@type"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "n/a"
msgstr "n/a"
msgid "Number of columns"
msgstr "Număr de coloane"
msgid "Data type"
msgstr "Tip de date"
msgid "Horizontal"
msgstr "Orizontal"
msgid "To"
msgstr "Către"
msgid "From"
msgstr "De la"
msgid "Data Type"
msgstr "Tipul datelor"
msgid "Configuration"
msgstr "Configurație"
msgid "Background color"
msgstr "Culoare fundal"
msgid "Random"
msgstr "Aleatoriu"
msgid "Template"
msgstr "Șablon"
msgid "Source"
msgstr "Sursă"
msgid "Font size"
msgstr "Mărimea fontului"
msgid "Left"
msgstr "Stânga"
msgid "Right"
msgstr "Dreapta"
msgid "Binary"
msgstr "Binar"
msgid "Link color"
msgstr "Culoare link"
msgid "Color scheme"
msgstr "Schemă culori"
msgid "Tree"
msgstr "Arbore"
msgid "Default value"
msgstr "Valoare implicită"
msgid "Plugins"
msgstr "Plugin-uri"
msgid "Target"
msgstr "Țintă"
msgid "Entity type"
msgstr "Tip de entitate"
msgid "Parameter"
msgstr "Parametru"
msgid "Justify"
msgstr "Uniformizat"