# German translation of Custom Formatters (4.1.0-beta3)
# Copyright (c) 2026 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Custom Formatters (4.1.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-07 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "List"
msgstr "Liste"
msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"
msgid "Disabled"
msgstr "Deaktiviert"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiviert"
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "No"
msgstr "Nein"
msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"
msgid "No data"
msgstr "Keine Daten"
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"
msgid "Field"
msgstr "Feld"
msgid "Label"
msgstr "Beschriftung"
msgid "Preview"
msgstr "Vorschau"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "CSS class"
msgstr "CSS-Klasse"
msgid "PHP"
msgstr "PHP"
msgid "Field name"
msgstr "Feldname"
msgid "Field type"
msgstr "Feldtyp"
msgid "Fields"
msgstr "Felder"
msgid "Mode"
msgstr "Modus"
msgid "Entity"
msgstr "Entität"
msgid "Data"
msgstr "Daten"
msgid "About"
msgstr "Über"
msgid "- Select -"
msgstr "- Auswählen -"
msgid "Formatter"
msgstr "Anzeigeformat"
msgid "Entity type"
msgstr "Entitätstyp"
msgid "Debugging"
msgstr "Fehlersuche"
msgid "Warning message"
msgstr "Warnmeldung"
msgid "Bundle"
msgstr "Subtyp"
msgid "Uses"
msgstr "Verwendungszwecke"
msgid "Devel generate"
msgstr "Devel generate"
msgid "Save & Edit"
msgstr "Speichern & Bearbeiten"
msgid "No fields"
msgstr "Keine Felder"
msgid "Formatter settings"
msgstr "Anzeigeformateinstellungen"
msgid "Field types"
msgstr "Feldtypen"
msgid "Formatters"
msgstr "Anzeigeformate"
msgid ""
"This will appear in the administrative interface to easily identify "
"it."
msgstr ""
"Dieser wird zur leichteren Identifizierung in der "
"Verwaltungsoberfläche angezeigt."
msgid "Label prefix"
msgstr "Prefix der Bezeichnung"
msgid "Link to entity"
msgstr "Link zur Entität"
msgid "Third party settings"
msgstr "Einstellungen von Drittanbietern"
msgid "Twig"
msgstr "Twig"
msgid "Created %label."
msgstr "%label wurde erstellt."
