# Ukrainian translation of Content First (2.2.2)
# Copyright (c) 2026 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Content First (2.2.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-08 16:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Стан"
msgid "Description"
msgstr "Опис"
msgid "Language"
msgstr "Мова"
msgid "Enabled"
msgstr "Увімкнено"
msgid "Download"
msgstr "Завантаження"
msgid "Overview"
msgstr "Огляд"
msgid "Field"
msgstr "Поле"
msgid "View"
msgstr "Перегляд"
msgid "Menu"
msgstr "Меню"
msgid "No issues found."
msgstr "Немає проблем."
msgid "Issue"
msgstr "Проблема"
msgid "Node"
msgstr "Матеріал"
msgid "Field name"
msgstr "Назва поля"
msgid "Count"
msgstr "Лічильник"
msgid "OK"
msgstr "Гаразд"
msgid "Nodes"
msgstr "Матеріали"
msgid "Details"
msgstr "Подробиці"
msgid "Table"
msgstr "Таблиця"
msgid "HTML"
msgstr "HTML"
msgid "Property name"
msgstr "Назва властивості"
msgid "Node settings"
msgstr "Налаштування матеріалу"
msgid "Allowed content types"
msgstr "Дозволені типи матеріалів"
msgid "Menu settings"
msgstr "Налаштування меню"
msgid "Analysis"
msgstr "Аналіз"
msgid "Copy"
msgstr "Копіювати"
msgid "Menus"
msgstr "Меню"
msgid "About"
msgstr "Про модуль"
msgid "Bundle"
msgstr "Пакет"
msgid "SEO"
msgstr "Оптимізація для пошукових систем"
msgid "Entity Type"
msgstr "Тип сутності"
msgid "Needs review"
msgstr "Потребує перевірки"
msgid "Entity ID"
msgstr "ID сутності"
msgid "@label (@name)"
msgstr "@label (@name)"