# Romanian translation of Content Archive (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Content Archive (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-10 14:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Stare"
msgid "Content"
msgstr "Conținut"
msgid "Item"
msgstr "Produs"
msgid "Actions"
msgstr "Acțiuni"
msgid "Cancel"
msgstr "Anulare"
msgid "Files"
msgstr "Fișiere"
msgid "Options"
msgstr "Opțiuni"
msgid "To"
msgstr "Către"
msgid "From"
msgstr "De la"
msgid "Field name"
msgstr "Nume câmp"
msgid "Count"
msgstr "Contor"
msgid "Nodes"
msgstr "Noduri"
msgid "Media"
msgstr "Media"
msgid "Finished"
msgstr "Finalizat"
msgid "Started"
msgstr "Început"