# Hebrew translation of Config Guardian (1.0.3)
# Copyright (c) 2026 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Config Guardian (1.0.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-12 16:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "סטטוס"
msgid "Delete"
msgstr "מחיקה"
msgid "Operations"
msgstr "פעולות אפשריות"
msgid "Type"
msgstr "סוג"
msgid "Actions"
msgstr "פעולות"
msgid "Cancel"
msgstr "ביטול"
msgid "Description"
msgstr "תיאור"
msgid "Action"
msgstr "פעולה"
msgid "unknown"
msgstr "אחר"
msgid "Taxonomy"
msgstr "סיווגים"
msgid "Reset"
msgstr "איתחול"
msgid "Daily"
msgstr "יומי"
msgid "Weekly"
msgstr "שבועי"
msgid "None"
msgstr "ללא"
msgid "Image"
msgstr "תמונה"
msgid "Category"
msgstr "קטגוריה"
msgid "Settings"
msgstr "הגדרות"
msgid "Name"
msgstr "שם"
msgid "Import"
msgstr "יבוא"
msgid "Export"
msgstr "יצוא"
msgid "High"
msgstr "חזק"
msgid "Low"
msgstr "חלש"
msgid "Views"
msgstr "היבטים"
msgid "View"
msgstr "צפיה"
msgid "Timestamp"
msgstr "חותמת זמן"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "User"
msgstr "משתמש"
msgid "Created"
msgstr "נוצר"
msgid "Added"
msgstr "התווסף"
msgid "To"
msgstr "אל"
msgid "From"
msgstr "מאת"
msgid "Fields"
msgstr "שדות"
msgid "Medium"
msgstr "בינוני"
msgid "Details"
msgstr "פרטים"
msgid "System"
msgstr "מערכת"
msgid "Configuration"
msgstr "הגדרות"
msgid "Provider"
msgstr "ספק"
msgid "Pattern"
msgstr "פורמט"
msgid "Modified"
msgstr "השתנה"
msgid "Features"
msgstr "פיצ'רים"
msgid "Not available"
msgstr "לא זמין"
msgid "Updating"
msgstr "עדכון"
msgid "Total:"
msgstr "סה\"כ:"
msgid "Automatic"
msgstr "אוטומטי"
msgid "Removed"
msgstr "הוסר"
msgid "Blocks"
msgstr "בלוקים"
msgid "Available"
msgstr "זמין"
msgid "About"
msgstr "אודות"
msgid "nodes"
msgstr "פריטי תוכן (nodes)"
msgid "Dashboard"
msgstr "לוח הבקרה"
msgid "Export configuration"
msgstr "ייצוא תצורה"
msgid "View details"
msgstr "פרטי היבט"
msgid "Critical"
msgstr "קריטי"
msgid "Dependencies"
msgstr "תלויות"
msgid "Import configuration"
msgstr "יבוא תצורה"
msgid "Importing configuration"
msgstr "ייבוא תצורה"
msgid "Completed step @current of @total."
msgstr "הושלם שלב @current מתוך @total."