# Ukrainian translation of Commerce - Stripe Checkout (2.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce - Stripe Checkout (2.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-10 18:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "PayPal"
msgstr "PayPal"
msgid "Description"
msgstr "Опис"
msgid "Version"
msgstr "Версія"
msgid "Path"
msgstr "Шлях"
msgid "Method"
msgstr "Спосіб"
msgid "Events"
msgstr "Події"
msgid "Configuration"
msgstr "Конфігурація"
msgid "Select all"
msgstr "Виділити все"
msgid "English"
msgstr "Англійська"
msgid "French"
msgstr "Французька"
msgid "Italian"
msgstr "Італійська"
msgid "Spanish"
msgstr "Іспанська"
msgid "Japanese"
msgstr "Японська"
msgid "Korean"
msgstr "Корейська"
msgid "Commerce"
msgstr "Комерція"
msgid "Features"
msgstr "Властивості"
msgid "Requirements"
msgstr "Вимоги"
msgid "@message"
msgstr "@message"
msgid "Bulgarian"
msgstr "Болгарська"
msgid "Croatian"
msgstr "Хорватська"
msgid "Czech"
msgstr "Чеська"
msgid "Danish"
msgstr "Датська"
msgid "Dutch"
msgstr "Голландська"
msgid "Finnish"
msgstr "Фінська"
msgid "German"
msgstr "Німецька"
msgid "Greek"
msgstr "Грецька"
msgid "Hungarian"
msgstr "Угорська"
msgid "Indonesian"
msgstr "Індонезійська"
msgid "Polish"
msgstr "Польська"
msgid "Portuguese"
msgstr "Португальська"
msgid "Romanian"
msgstr "Румунська"
msgid "Russian"
msgstr "Російська ( мова країни терориста )"
msgid "Slovak"
msgstr "Словацька"
msgid "Swedish"
msgstr "Шведська"
msgid "Turkish"
msgstr "Турецька"
msgid "About"
msgstr "Про модуль"
msgid "Lithuanian"
msgstr "Литовська"
msgid "Payment methods"
msgstr "Способи оплати"
msgid "Example:"
msgstr "Приклад:"
msgid "Parameters:"
msgstr "Параметри:"
msgid "Estonian"
msgstr "Естонська"
msgid "Latvian"
msgstr "Латиська"
msgid "Malay"
msgstr "Малайська"
msgid "Maltese"
msgstr "Мальтійська"
msgid "Norwegian Bokmål"
msgstr "Норвезька букмол"
msgid "Slovenian"
msgstr "Словенська"
msgid "Thai"
msgstr "Тайська"
msgid "Vietnamese"
msgstr "В'єтнамська"
msgid "Chinese (Simplified)"
msgstr "Китайською (спрощеною)"
msgid "Chinese (Traditional)"
msgstr "Китайська (традиційний)"
msgid "English (UK)"
msgstr "Англійська (Великобританія)"
msgid "Portuguese (Brazil)"
msgstr "Португальська (Бразилія)"
msgid "Event name"
msgstr "Назва події"
msgid "Routes"
msgstr "Маршрути"
msgid "Route name"
msgstr "Назва маршруту"