# Russian translation of Commerce - Stripe Checkout (2.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce - Stripe Checkout (2.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-10 18:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "PayPal"
msgstr "PayPal"
msgid "Description"
msgstr "Описание"
msgid "Version"
msgstr "Версия"
msgid "Path"
msgstr "Путь"
msgid "Method"
msgstr "Метод"
msgid "Events"
msgstr "Мероприятия"
msgid "Configuration"
msgstr "Конфигурация"
msgid "Select all"
msgstr "Выделить все"
msgid "English"
msgstr "Английский"
msgid "French"
msgstr "Французский"
msgid "Italian"
msgstr "Итальянский"
msgid "Spanish"
msgstr "Испанский"
msgid "Japanese"
msgstr "Японский"
msgid "Korean"
msgstr "Корейский"
msgid "Commerce"
msgstr "Торговля"
msgid "Features"
msgstr "Особенности"
msgid "Requirements"
msgstr "Требования"
msgid "@message"
msgstr "@message"
msgid "Bulgarian"
msgstr "Болгарский"
msgid "Croatian"
msgstr "Хорватский"
msgid "Czech"
msgstr "Чешский"
msgid "Danish"
msgstr "Датский"
msgid "Dutch"
msgstr "Голландский"
msgid "Finnish"
msgstr "Финский"
msgid "German"
msgstr "Немецкий"
msgid "Greek"
msgstr "Греческий"
msgid "Hungarian"
msgstr "Венгерский"
msgid "Indonesian"
msgstr "Индонезийский"
msgid "Polish"
msgstr "Польский"
msgid "Portuguese"
msgstr "Португальский"
msgid "Romanian"
msgstr "Румынский"
msgid "Russian"
msgstr "Русский"
msgid "Slovak"
msgstr "Словацкий"
msgid "Swedish"
msgstr "Шведский"
msgid "Turkish"
msgstr "Турецкий"
msgid "About"
msgstr "Информация"
msgid "Lithuanian"
msgstr "Литовский"
msgid "Payment methods"
msgstr "Методы оплаты"
msgid "Example:"
msgstr "Например:"
msgid "Uncheck all"
msgstr "Убрать все отметки"
msgid "Estonian"
msgstr "Эстонский"
msgid "Latvian"
msgstr "Латышский"
msgid "Malay"
msgstr "Малайский"
msgid "Maltese"
msgstr "Мальтийский"
msgid "Norwegian Bokmål"
msgstr "Норвежский Букмол"
msgid "Slovenian"
msgstr "Словенский"
msgid "Thai"
msgstr "Тайский"
msgid "Vietnamese"
msgstr "Вьетнамский"
msgid "Hooks"
msgstr "Хуки"
msgid "Routes"
msgstr "Маршруты"
msgid "Route name"
msgstr "Название маршрута"