# Norwegian Bokmål translation of CKEditor 5 Tooltip (1.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CKEditor 5 Tooltip (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-09 18:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Content"
msgstr "Innhold"
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
msgid "Size"
msgstr "Størrelse"
msgid "None"
msgstr "Ingen"
msgid "Center"
msgstr "Midtstilt"
msgid "Label"
msgstr "Etikett"
msgid "Save"
msgstr "Lagre"
msgid "Font Size"
msgstr "Skriftstørrelse"
msgid "Top"
msgstr "Til toppen"
msgid "Bottom"
msgstr "Bunnen"
msgid "Custom"
msgstr "Tilpasset"
msgid "Normal"
msgstr "Normal"
msgid "Warning"
msgstr "Advarsel"
msgid "Advanced"
msgstr "Avansert"
msgid "Configuration"
msgstr "Konfigurasjon"
msgid "Security"
msgstr "Sikkerhet"
msgid "Appearance"
msgstr "Utseende"
msgid "Position"
msgstr "Posisjon"
msgid "Close"
msgstr "Lukk"
msgid "Property"
msgstr "Egenskap"
msgid "Key"
msgstr "Nøkkel"
msgid "Clear"
msgstr "Tøm"
msgid "Controls"
msgstr "Kontroller"
msgid "Left"
msgstr "Venstre"
msgid "Right"
msgstr "Høyre"
msgid "Info"
msgstr "Informasjon"
msgid "Advanced Options"
msgstr "Avanserte innstillinger"
msgid "Animation"
msgstr "Animasjon"
msgid "Immediate"
msgstr "Umiddelbart"
msgid "Trigger"
msgstr "Utløser"
msgid "Tooltip"
msgstr "Verktøytips"
msgid "Compact"
msgstr "Kompakt"
msgid "Bordered"
msgstr "Innrammet"