# German translation of CKEditor 5 Tooltip (1.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CKEditor 5 Tooltip (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-09 18:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Content"
msgstr "Inhalt"
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
msgid "Size"
msgstr "Größe"
msgid "None"
msgstr "Keine"
msgid "Center"
msgstr "Zentriert"
msgid "Label"
msgstr "Beschriftung"
msgid "Save"
msgstr "Speichern"
msgid "Font Size"
msgstr "Schriftgröße"
msgid "Top"
msgstr "Oben"
msgid "Bottom"
msgstr "Unten"
msgid "Custom"
msgstr "Benutzerdefiniert"
msgid "Normal"
msgstr "Normal"
msgid "Success"
msgstr "Erfolg"
msgid "Warning"
msgstr "Warnung"
msgid "Advanced"
msgstr "Erweitert"
msgid "Configuration"
msgstr "Konfiguration"
msgid "Security"
msgstr "Sicherheit"
msgid "Appearance"
msgstr "Design"
msgid "Padding"
msgstr "Innenabstand"
msgid "Position"
msgstr "Position"
msgid "Close"
msgstr "Schließen"
msgid "Property"
msgstr "Eigenschaft"
msgid "Key"
msgstr "Schlüssel"
msgid "Clear"
msgstr "Leeren"
msgid "Controls"
msgstr "Steuerelemente"
msgid "Left"
msgstr "Links"
msgid "Right"
msgstr "Rechts"
msgid "Info"
msgstr "Info"
msgid "Fade"
msgstr "Überblenden"
msgid "Requirements"
msgstr "Voraussetzungen"
msgid "Advanced Options"
msgstr "Erweiterte Optionen"
msgid "Max Width"
msgstr "Maximale Breite"
msgid "Max Height"
msgstr "Maximale Höhe"
msgid "Installation"
msgstr "Installation"
msgid "Animation"
msgstr "Animation"
msgid "Shadow"
msgstr "Schatten"
msgid "Accessibility"
msgstr "Barrierefreiheit"
msgid "Zoom"
msgstr "Zoom"
msgid "Opacity"
msgstr "Deckkraft"
msgid "Font Colour"
msgstr "Schriftfarbe"
msgid "Immediate"
msgstr "Sofort"
msgid "Intensity"
msgstr "Intensität"
msgid "Light"
msgstr "Hell"
msgid "Troubleshooting"
msgstr "Fehlersuche"
msgid "Trigger"
msgstr "Auslösen"
msgid "Tooltip"
msgstr "Tooltip"
msgid "Compact"
msgstr "Kompakt"
msgid "Interactive mode"
msgstr "Interaktiver Modus"
msgid "Behaviour"
msgstr "Verhalten"
msgid "95%"
msgstr "95%"
msgid "90%"
msgstr "90%"
msgid "70%"
msgstr "70%"
msgid "80%"
msgstr "80%"
msgid "Dark"
msgstr "Dunkel"
msgid "Close button"
msgstr "Schließen-Button"
msgid "Bordered"
msgstr "Umrahmt"
msgid "Danger"
msgstr "Gefahr"
msgid "CKEditor Tooltip"
msgstr "CKEditor-Tooltip"