# Italian translation of CAS (8.x-1.0-rc2)
# Copyright (c) 2021 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CAS (8.x-1.0-rc2)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-10-26 10:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "CAS Login"
msgstr "Login CAS"
msgid "Enable"
msgstr "Abilita"
msgid "Version"
msgstr "Versione"
msgid "username"
msgstr "nome utente"
msgid "Path"
msgstr "Percorso"
msgid "Paths"
msgstr "Percorsi"
msgid "days"
msgstr "giorni"
msgid "Roles"
msgstr "Ruoli"
msgid "Hostname"
msgstr "Nome host"
msgid "Advanced"
msgstr "Avanzate"
msgid "General Settings"
msgstr "Impostazioni generali"
msgid "Logout"
msgstr "Esci"
msgid "Port"
msgstr "Porta"
msgid "seconds"
msgstr "secondi"
msgid "1.0"
msgstr "1,0"
msgid "Protocol version"
msgstr "Versione del protocollo"
msgctxt "Validation"
msgid "Password required for protected field change"
msgstr "Password richiesta per il cambiamento di un campo protetto"