# Vietnamese translation of CAS (3.0.1)
# Copyright (c) 2026 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CAS (3.0.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-28 18:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Username"
msgstr "Tên người dùng"
msgid "Email address"
msgstr "Địa chỉ thư điện tử"
msgid "Enable"
msgstr "Bật"
msgid "Enabled"
msgstr "Bật"
msgid "Version"
msgstr "Phiên bản"
msgid "Path"
msgstr "Đường dẫn"
msgid "1 hour"
msgstr "1 giờ"
msgid "Paths"
msgstr "Đường dẫn"
msgid "Roles"
msgstr "Vai trò"
msgid "Hostname"
msgstr "Hostname"
msgid "Advanced"
msgstr "Cao cấp"
msgid "Method"
msgstr "Phương thức"
msgid "Protocol"
msgstr "Giao thức"
msgid "Logout"
msgstr "Thoát"
msgid "Port"
msgstr "Cổng"
msgid "seconds"
msgstr "giây"
msgid "User Accounts"
msgstr "Tài khoản người dùng"
msgid "30 minutes"
msgstr "30 phút"
msgid "2 hours"
msgstr "2 giờ"
msgid "6 hours"
msgstr "6 giờ"
msgid "Proxy"
msgstr "Ủy nhiệm"
msgid "Who can register accounts?"
msgstr "Những ai được phép đăng ký tài khoản?"
msgid "Visitors, but administrator approval is required"
msgstr ""
"Khách tham quan, nhưng phải được quản trị viên kiểm "
"duyệt"