# Tibetan translation of CAS (3.0.1)
# Copyright (c) 2026 by the Tibetan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CAS (3.0.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-28 18:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tibetan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Username"
msgstr "སྤྱོད་མཁན་གྱི་མིང"
msgid "Email address"
msgstr "གློག་ཡིག་གི་ཁ་བྱང"
msgid "Enable"
msgstr "ནུས་ཡོད་བཟོ་བ"
msgid "Enabled"
msgstr "ནུས་ཡོད་བཟོས་ཡོད"
msgid "Version"
msgstr "པར་གཞི"
msgid "Path"
msgstr "སྦྲེལ་ལམ"
msgid "1 hour"
msgstr "དུས་ཚོད་1"
msgid "Paths"
msgstr "སྦྲེལ་ལམ"
msgid "Roles"
msgstr "འགན་ནུས"
msgid "Hostname"
msgstr "དྲ་གནས་ཀྱི་མིང"
msgid "Advanced"
msgstr "མཐོ་རིམ"
msgid "Method"
msgstr "ཐབས་ལམ"
msgid "Protocol"
msgstr "སྒྲིག་ལམ"
msgid "Logout"
msgstr "ཕྱིར་འབུད"
msgid "Port"
msgstr "འཇུག་སྣེ"
msgid "Who can register accounts?"
msgstr "སུས་ཐོ་འགོད་བྱས་ཆོག"
msgid "Visitors, but administrator approval is required"
msgstr "དོ་དམ་པས་ཆོག་མཆན་གནང་བའི་ལྟ་ཀློག་མཁན"