# Azerbaijani translation of CAS (2.0.0-beta2)
# Copyright (c) 2025 by the Azerbaijani translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CAS (2.0.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-11-03 12:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Azerbaijani\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Username"
msgstr "İstifadəçinin adı"
msgid "Email address"
msgstr "Epoçt ünvanı"
msgid "Enable"
msgstr "Qoşulub"
msgid "Enabled"
msgstr "Qoşulub"
msgid "Version"
msgstr "Versiya"
msgid "Path"
msgstr "Yol"
msgid "Roles"
msgstr "Rollar"
msgid "Hostname"
msgstr "Host adı"
msgid "Advanced"
msgstr "Əlavə"
msgid "Port"
msgstr "Port"
msgid ""
"An error occurred while processing %error_operation with arguments: "
"@arguments"
msgstr ""
"Arqumentlərlə %error_operation emal edilərkən xəta baş verdi: "
"@arguments"
msgctxt "Validation"
msgid "Password required for protected field change"
msgstr "Qorunan sahənin dəyişdirilməsi üçün parol tələb olunur"