# Russian translation of Book Organizer (1.0.3)
# Copyright (c) 2026 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Book Organizer (1.0.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-08 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
msgid "Status"
msgstr "Статус"
msgid "Operations"
msgstr "Операции"
msgid "Content"
msgstr "Содержимое"
msgid "Author"
msgstr "Автор"
msgid "Language"
msgstr "Язык"
msgid "page"
msgstr "страница"
msgid "unpublished"
msgstr "неопубликовано"
msgid "Edit"
msgstr "Редактировать"
msgid "Reset"
msgstr "Сбросить"
msgid "View"
msgstr "Просмотр"
msgid "Updated"
msgstr "Обновлено"
msgid "Content type"
msgstr "Тип материала"
msgid "Add child page"
msgstr "Добавить дочернюю страницу"
msgid "Page"
msgstr "Страница"
msgid "Published"
msgstr "Опубликовано"
msgid "Desc"
msgstr "По убыванию"
msgid "Anonymous"
msgstr "Гость"
msgid "published"
msgstr "опубликовано"
msgid "Books"
msgstr "Книги"
msgid "Unpublished"
msgstr "Снято с публикации"
msgid "Apply"
msgstr "Применить"
msgid "Usage"
msgstr "Использование"
msgid "Book navigation"
msgstr "Навигация по книге"
msgid "About"
msgstr "Информация"
msgid "Expand all"
msgstr "Развернуть все"
msgid "Collapse all"
msgstr "Cвернуть все"
msgid "Published status"
msgstr "Статус публикации"
msgid "No books available."
msgstr "Книг нет."
msgid "Asc"
msgstr "По возрастанию"
msgid "Master"
msgstr "Основной"