# Greek translation of Blazy (3.0.7)
# Copyright (c) 2024 by the Greek translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blazy (3.0.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-11 01:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Greek\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Τίτλος"
msgid "Delete"
msgstr "Διαγραφή"
msgid "Description"
msgstr "Περιγραφή"
msgid "Yes"
msgstr "Ναι"
msgid "No"
msgstr "Όχι"
msgid "Tag"
msgstr "Ετικέτα"
msgid "- None -"
msgstr "- Κανένα -"
msgid "Link"
msgstr "Σύνδεσμος"
msgid "Image"
msgstr "Εικόνα"
msgid "Settings"
msgstr "Ρυθμίσεις"
msgid "Preview"
msgstr "Προεπισκόπηση"
msgid "Layout"
msgstr "Εμφάνιση"
msgid "Configure"
msgstr "Διευθέτηση"
msgid "Custom"
msgstr "Προσαρμοσμένο"
msgid "Global settings"
msgstr "Γενικές ρυθμίσεις"
msgid "Fields"
msgstr "Πεδία"
msgid "Thumbnail"
msgstr "Μικρογραφία"
msgid "Attributes"
msgstr "Χαρακτηριστικά"
msgid "Cache"
msgstr "Λανθάνουσα μνήμη"
msgid "Tokens"
msgstr "Σύμβολα (tokens) αντικατάστασης"
msgid "Extras"
msgstr "Πρόσθετα"
msgid "Caption"
msgstr "Λεζάντα"
msgid "Duplicate"
msgstr "Αντίγραφο"
msgid "Automatic"
msgstr "Αυτόματο"
msgid "Title text"
msgstr "Κείμενο τίτλου"
msgid "Skin"
msgstr "Θέμα"
msgid "Offset"
msgstr "Αντιστάθμιση"
msgid "No name"
msgstr "Χωρίς όνομα"
msgid "@title"
msgstr "@title"
msgid "Permanent"
msgstr "Μόνιμο"
msgid "Placeholder"
msgstr "Σύμβολο υποκατάστασης"
msgid "Styles"
msgstr "Στυλ"
msgid "Image linked to content"
msgstr "Εικόνα που παραπέμπει στην ύλη"
msgid "Image style"
msgstr "Στυλ εικόνας"
msgid "View mode"
msgstr "Τρόπος προβολής"
