# Basque translation of Blazy (3.0.11)
# Copyright (c) 2024 by the Basque translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blazy (3.0.11)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-22 08:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Basque\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Izenburua"
msgid "Delete"
msgstr "Ezabatu"
msgid "Description"
msgstr "Azalpena"
msgid "Yes"
msgstr "Bai"
msgid "No"
msgstr "Ez"
msgid "Tag"
msgstr "Etiketa"
msgid "- None -"
msgstr "- Bat ere ez -"
msgid "Link"
msgstr "Esteka"
msgid "Image"
msgstr "Irudia"
msgid "Settings"
msgstr "Ezarpenak"
msgid "Preview"
msgstr "Aurrebista"
msgid "Background"
msgstr "Atzeko planoa"
msgid "Configure"
msgstr "Konfiguratu"
msgid "Custom"
msgstr "Pertsonalizatua"
msgid "Global settings"
msgstr "Ezarpen orokorrak"
msgid "Fields"
msgstr "Eremuak"
msgid "Thumbnail"
msgstr "Iruditxoa"
msgid "Cache"
msgstr "Cache"
msgid "Tokens"
msgstr "Aldagaiak"
msgid "Automatic"
msgstr "Automatikoa"
msgid "Layouts"
msgstr "Diseinuak"
msgid "Title text"
msgstr "Izenburuaren testua"
msgid "Offset"
msgstr "Desplazamendua"
msgid "No name"
msgstr "Izenik ez"
msgid "@title"
msgstr "@title"
msgid "Permanent"
msgstr "Behin betikoa"
msgid "Styles"
msgstr "Estiloak"
msgid "Image style"
msgstr "Irudiaren tankera"