# Romanian translation of baguetteBox.js (4.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: baguetteBox.js (4.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-13 00:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Yes"
msgstr "Da"
msgid "No"
msgstr "Nu"
msgid "None"
msgstr "Nimic"
msgid "- None -"
msgstr "- Niciuna -"
msgid "Not found"
msgstr "Nu s-a găsit"
msgid "Original image"
msgstr "Imaginea originală"
msgid "Width"
msgstr "Lățime"
msgid "Configuration"
msgstr "Configurație"
msgid "Examples"
msgstr "Exemple"
msgid "About"
msgstr "Despre"
msgid "Formatter settings"
msgstr "Setări de formatare"
msgid "No defined styles"
msgstr "Nu sunt definite stiluri"
msgid "Image style"
msgstr "Stil imagine"
msgid "None (original image)"
msgstr "Nimic (imagine originală)"
msgid "Image style: @style"
msgstr "Stil imagine: @style"