# Korean translation of Annotations (2.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Korean translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Annotations (2.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-05 14:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Korean\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "User interface"
msgstr "사용자 환경"
msgid "Save configuration"
msgstr "설정 저장"
msgid "Status"
msgstr "상태"
msgid "Delete"
msgstr "삭제하기"
msgid "Operations"
msgstr "작업"
msgid "Value"
msgstr "값"
msgid "Type"
msgstr "종류"
msgid "Author"
msgstr "작성자"
msgid "List"
msgstr "목록"
msgid "Cancel"
msgstr "취소"
msgid "Description"
msgstr "설명"
msgid "Language"
msgstr "언어"
msgid "Action"
msgstr "액션"
msgid "Yes"
msgstr "예"
msgid "No"
msgstr "아니오"
msgid "Content types"
msgstr "콘텐츠 유형"
msgid "Overview"
msgstr "개요"
msgid "Edit"
msgstr "편집하기"
msgid "None"
msgstr "없음"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "이 작업은 되돌릴 수 없습니다."
msgid "Weight"
msgstr "표시순서"
msgid "Required"
msgstr "필수사항"
msgid "Settings"
msgstr "설정"
msgid "General settings"
msgstr "일반 설정"
msgid "Field"
msgstr "필드"
msgid "(none)"
msgstr "(없음)"
msgid "Label"
msgstr "레이블"
msgid "Default"
msgstr "기본값"
msgid "Views"
msgstr "뷰"
msgid "View"
msgstr "화면"
msgid "Manage"
msgstr "관리"
msgid "ID"
msgstr "아이디"
msgid "Unknown"
msgstr "알 수 없음"
msgid "Configure"
msgstr "구성하기"
msgid "All"
msgstr "전체"
msgid "Published"
msgstr "공개"
msgid "Filter"
msgstr "필터"
msgid "Field name"
msgstr "필드 이름"
msgid "Fields"
msgstr "필드"
msgid "N/A"
msgstr "해당 없음"
msgid "Unlimited"
msgstr "제한 없음"
msgid "Desc"
msgstr "설명"
msgid "Close"
msgstr "닫기"
msgid "Sort by"
msgstr "정렬기준"
msgid "Authored on"
msgstr "시각"
msgid "Clear"
msgstr "지우기"
msgid "Empty"
msgstr "비어 있음"
msgid "Scope"
msgstr "유효 범위"
msgid "Changed"
msgstr "변경됨"
msgid "Documents"
msgstr "문서"
msgid "Unpublished"
msgstr "비공개"
msgid "Complete"
msgstr "완료"
msgid "Webforms"
msgstr "웹 폼"
msgid "Menus"
msgstr "메뉴"
msgid "Overlay"
msgstr "오버레이"
msgid "Offset"
msgstr "건너뛰기"
msgid "Machine name"
msgstr "기계명"
msgid "Cardinality"
msgstr "카디널리티"
msgid "Target"
msgstr "대상"
msgid "Embed"
msgstr "삽입하기"
msgid "Entity type"
msgstr "엔터티 유형"
msgid "User roles"
msgstr "사용자 역할"
msgid "User account"
msgstr "사용자 계정"
msgid "Taxonomy vocabularies"
msgstr "분류 어휘"
msgid "Draft"
msgstr "초안"
msgid "Items per page"
msgstr "페이지 당 항목 수"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "- 모두 -"
msgid "Field label"
msgstr "필드 레이블"
msgid "Workflows"
msgstr "워크플로우"
msgid "Bulk update"
msgstr "일괄 업데이트"
msgid "View mode"
msgstr "화면 모드"
msgid "Asc"
msgstr "Asc"