# Arabic translation of Alt Text Validation (1.0.3)
# Copyright (c) 2026 by the Arabic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Alt Text Validation (1.0.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-05 05:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=((n==1)?(0):((n==0)?(1):((n==2)?(2):((((n%100)>=3)&&((n%100)<=10))?(3):((((n%100)>=11)&&((n%100)<=99))?(4):5)))));\n"

msgid "Title"
msgstr "العنوان"
msgid "On"
msgstr "في"
msgid "File"
msgstr "ملف"
msgid "Reset"
msgstr "إعادة تعيين"
msgid "Image"
msgstr "الصورة"
msgid "Settings"
msgstr "الإعدادات"
msgid "Field"
msgstr "حقل"
msgid "Label"
msgstr "التسمية"
msgid "Default"
msgstr "الافتراضي"
msgid "Filename"
msgstr "اسم الملف"
msgid "ID"
msgstr "المعرف ID"
msgid "Off"
msgstr "إيقاف"
msgid "Filter"
msgstr "تصفية"
msgid "Field name"
msgstr "اسم الحقل"
msgid "Desc"
msgstr "تنازلي"
msgid "Sort by"
msgstr "فرز حسب"
msgid "Rules"
msgstr "Rules"
msgid "Entity"
msgstr "الكيان"
msgid "characters"
msgstr "الأحرف"
msgid "Completed"
msgstr "تم الإنهاء"
msgid "Image title"
msgstr "عنوان الصورة"
msgid "Offset"
msgstr "الإزاحة"
msgid "Rule"
msgstr "قاعدة"
msgid "number"
msgstr "رقم"
msgid "Bundle"
msgstr "الحزمة"
msgid "Items per page"
msgstr "العناصر لكل صفحة"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "- الكل -"
msgid "Rule type"
msgstr "نوع القاعدة"
msgid "Warnings"
msgstr "تحذيرات"
msgid "Alt"
msgstr "البديل"
msgid "Asc"
msgstr "تصاعدي"
msgid "Entity id"
msgstr "معرف الكيان"