# Hungarian translation of AI Metering (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AI Metering (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-02 21:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Állapot"
msgid "Email address"
msgstr "E-mail cím"
msgid "Cost"
msgstr "Költség"
msgid "Reset"
msgstr "Alaphelyzet"
msgid "Save"
msgstr "Mentés"
msgid "Default"
msgstr "Alapértelmezés"
msgid "Timestamp"
msgstr "Időbélyeg"
msgid "Total"
msgstr "Mindösszesen"
msgid "User"
msgstr "Felhasználó"
msgid "Configure"
msgstr "Beállít"
msgid "Page"
msgstr "Oldal"
msgid "Never"
msgstr "Soha"
msgid "Filter"
msgstr "Szűrő"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Month"
msgstr "Hónap"
msgid "Details"
msgstr "Részletek"
msgid "Model"
msgstr "Modell"
msgid "Desc"
msgstr "Csökk"
msgid "January"
msgstr "január"
msgid "February"
msgstr "február"
msgid "March"
msgstr "március"
msgid "April"
msgstr "április"
msgid "May"
msgstr "máj"
msgid "June"
msgstr "június"
msgid "July"
msgstr "július"
msgid "August"
msgstr "augusztus"
msgid "September"
msgstr "szeptember"
msgid "October"
msgstr "október"
msgid "November"
msgstr "november"
msgid "December"
msgstr "december"
msgid "Provider"
msgstr "Szolgáltató"
msgid "Operation"
msgstr "Művelet"
msgid "Sort by"
msgstr "Rendezés"
msgid "Permissions"
msgstr "Jogosultságok"
msgid "‹ Previous"
msgstr "‹ Előző"
msgid "Next ›"
msgstr "Következő ›"
msgid "%"
msgstr "%"
msgid "Input"
msgstr "Bemenet"
msgid "Editor"
msgstr "Szerkesztő"
msgid "Offset"
msgstr "Eltolás"
msgid "$"
msgstr "$"
msgid "Output"
msgstr "Kimenet"
msgid "Currency settings"
msgstr "Pénznem beállításai"
msgid "Invalid input"
msgstr "Érvénytelen bemenet"
msgid "Items per page"
msgstr "Elemek száma oldalanként"
msgid "- All -"
msgstr "– Mind –"
msgid "« First"
msgstr "« Első"
msgid "Last »"
msgstr "Utolsó »"
msgid "Asc"
msgstr "Növ"
msgid "Context ID"
msgstr "Környezeti azonosító"