# Chinese, Simplified translation of Hosting Wordpress (7.x-3.170)
# Copyright (c) 2019 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Hosting Wordpress (7.x-3.170)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-12 20:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "状态"
msgid "Delete"
msgstr "删除"
msgid "List"
msgstr "列表"
msgid "Description"
msgstr "描述"
msgid "Language"
msgstr "语言"
msgid "more"
msgstr "更多"
msgid "Enable"
msgstr "启用"
msgid "Disable"
msgstr "禁用"
msgid "File"
msgstr "文件"
msgid "Size"
msgstr "大小"
msgid "Reset"
msgstr "重置"
msgid "Image"
msgstr "图像"
msgid "Name"
msgstr "名称"
msgid "Import"
msgstr "导入"
msgid "Text"
msgstr "文本"
msgid "Display mode"
msgstr "显示模式"
msgid "Created"
msgstr "已建立"
msgid "All"
msgstr "全部"
msgid "CSS class"
msgstr "CSS类"
msgid "Site"
msgstr "站点"
msgid "Web Server"
msgstr "Web服务器"
msgid "Creation date"
msgstr "创建日期"
msgid "Desc"
msgstr "降序"
msgid "Backup"
msgstr "备份"
msgid "Install"
msgstr "安装"
msgid "Filters"
msgstr "过滤"
msgid "Defaults"
msgstr "默认"
msgid "Sort by"
msgstr "排序依据"
msgid "Database name"
msgstr "数据库名称"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ 上一页"
msgid "next ›"
msgstr "下一页 ›"
msgid "Client"
msgstr "客户"
msgid "Apply"
msgstr "应用"
msgid "Sites"
msgstr "站点列表"
msgid "« first"
msgstr "« 第一页"
msgid "last »"
msgstr "末页 »"
msgid "Restore"
msgstr "还原"
msgid "Offset"
msgstr "偏移量"
msgid "Install profile"
msgstr "按设置文件安装"
msgid "Web server"
msgstr "Web服务器"
msgid "Nid"
msgstr "Nid"
msgid "Domain name"
msgstr "域名"
msgid "Database server"
msgstr "数据库服务器"
msgid "Verify"
msgstr "验证"
msgid "Platforms"
msgstr "平台列表"
msgid "Platform"
msgstr "平台"
msgid "Relate a node revision to the user who created the revision."
msgstr "将节点修订本关联到创建修订本的用户。"
msgid "Items per page"
msgstr "每页条目数"
msgid "- All -"
msgstr "- 全部 -"
msgid "Lock"
msgstr "锁定"
msgid "client"
msgstr "客户"
msgid ""
"Disabling this site will stop it from being accessible.\n"
"         It can be enabled again later."
msgstr "禁用该站点将暂时是网站无法访问,可以再次启用。"
msgid ""
"Deleting this site will completely remove it from the hosting "
"system,\n"
"        but will keep the last backup available. This process can not "
"be undone.\n"
"        Are you really sure you want to delete this site?"
msgstr ""
"删除该站点将完全从托管系统中移除, "
"但是会保留最近一份备份. 该处理过程不可逆. "
"你真的确定删除该站点?"
msgid "Unlock"
msgstr "解锁"
msgid "Asc"
msgstr "升序"
msgid "The path on the server where this platform is installed."
msgstr "平台在服务器安装路径"
msgid ""
"The number of sites this client can have provisioned under them at any "
"one time. Set to 0 for unlimited."
msgstr "客户可创建站点。 设置0为无限"
msgid "Last Cron Run"
msgstr "Cron 上次运行"
msgid "Delete backups"
msgstr "删除备份"
msgid "The current state of this platform."
msgstr "该平台的当前状态"
msgid "The number of sites in this platform."
msgstr "建立在该平台站点数量"
msgid " Click !here to add a new client."
msgstr " 点此添加客户"
