# Galician translation of Aegir Hosting Tasks Extra (7.x-3.160)
# Copyright (c) 2022 by the Galician translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Aegir Hosting Tasks Extra (7.x-3.160)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-14 10:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Galician\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Username"
msgstr "Nome de usuario/a"
msgid "Message"
msgstr "Mensaxe"
msgid "Password"
msgstr "Contrasinal"
msgid "Unknown"
msgstr "Descoñecido"
msgid "Current"
msgstr "Actual"
msgid "Clear cache"
msgstr "Limpar a caché"
msgid "Source"
msgstr "Orixe"
msgid "Package"
msgstr "Paquete"
msgid "Alias"
msgstr "Alias"
msgid "Go back"
msgstr "Voltar"
msgid "Target"
msgstr "Destino"
msgid "Run cron"
msgstr "Executar cron"
msgid "Update translations"
msgstr "Actualizar as traduccións"
msgid "Flush all caches"
msgstr "Baleirar todas as cachés"