# Russian translation of Hosting Site Backup Manager (7.x-3.7)
# Copyright (c) 2020 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Hosting Site Backup Manager (7.x-3.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-31 07:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Delete"
msgstr "Удалить"
msgid "Actions"
msgstr "Действия"
msgid "Cancel"
msgstr "Отмена"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Это действие нельзя отменить."
msgid "Export"
msgstr "Экспортировать"
msgid "n/a"
msgstr "н/д"
msgid "Default settings"
msgstr "Настройки по умолчанию"
msgid "Example"
msgstr "Пример"
msgid "Backups"
msgstr "Резервные копии"
msgid "Backup"
msgstr "Резервное копирование"
msgid "backup"
msgstr "backup"
msgid "Weeks"
msgstr "Недели"
msgid "site"
msgstr "сайт"
msgid "Days"
msgstr "Дни"
msgid "Hours"
msgstr "Часы"
msgid "Restore"
msgstr "Восстановить"
msgid "Years"
msgstr "Годы"
msgid "Are you sure you want to restore this backup?"
msgstr ""
"Вы действительно хотите восстановить "
"эту резервную копию?"