# Catalan translation of Hosting Site Backup Manager (7.x-3.7)
# Copyright (c) 2021 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Hosting Site Backup Manager (7.x-3.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-05 17:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Suprimeix"
msgid "Actions"
msgstr "Accions"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel·la"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "L'acció no es pot desfer."
msgid "Export"
msgstr "Exporta"
msgid "n/a"
msgstr "n/d"
msgid "Default settings"
msgstr "Opcions predeterminades"
msgid "Example"
msgstr "Exemple"
msgid "Backups"
msgstr "Còpies de seguretat"
msgid "Backup"
msgstr "Còpia de seguretat"
msgid "Weeks"
msgstr "Setmanes"
msgid "Days"
msgstr "Dies"
msgid "Hours"
msgstr "Hores"
msgid "Restore"
msgstr "Restaura"
msgid "Are you sure you want to restore this backup?"
msgstr "Estàs segur que vols restaurar aquesta còpia?"