# Slovenian translation of Aegir Site Audit (7.x-3.0-alpha1)
# Copyright (c) 2016 by the Slovenian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Aegir Site Audit (7.x-3.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-23 02:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovenian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(((n%100)==1)?(0):(((n%100)==2)?(1):((((n%100)==3)||((n%100)==4))?(2):3)));\n"

msgid "Title"
msgstr "Naslov"
msgid "Status"
msgstr "Stanje"
msgid "Content"
msgstr "Vsebine"
msgid "Value"
msgstr "Vrednost"
msgid "Development"
msgstr "Razvoj"
msgid "Type"
msgstr "Tip"
msgid "Enabled"
msgstr "Omogočeno"
msgid "Content types"
msgstr "Tipi vsebin"
msgid "None"
msgstr "Brez"
msgid "Name"
msgstr "Ime"
msgid "Summary"
msgstr "Povzetek"
msgid "Path"
msgstr "Pot"
msgid "Unknown"
msgstr "Neznan"
msgid "User"
msgstr "Uporabnik"
msgid "Block"
msgstr "Blok"
msgid "Page"
msgstr "Stran"
msgid "Custom"
msgstr "Prilagojeno"
msgid "Roles"
msgstr "Vloge"
msgid "Vocabulary"
msgstr "Besedišče"
msgid "Severity"
msgstr "Resnost"
msgid "Count"
msgstr "Število"
msgid "Warning"
msgstr "Opozorilo"
msgid "Line"
msgstr "Vrstica"
msgid "Caching"
msgstr "Predpomnjenje"
msgid "Code"
msgstr "Koda"
msgid "Users"
msgstr "Uporabniki"
msgid "Rows"
msgstr "Vrste"
msgid "Info"
msgstr "Podatki"
msgid "Cron"
msgstr "Cron"
msgid "Pass"
msgstr "Uspeh"
msgid "Disabled modules"
msgstr "Onemogočeni moduli"