# Finnish translation of Aegir Site Audit (7.x-3.0-alpha1)
# Copyright (c) 2016 by the Finnish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Aegir Site Audit (7.x-3.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-23 02:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Otsikko"
msgid "Status"
msgstr "Tila"
msgid "Content"
msgstr "Sisältö"
msgid "Value"
msgstr "Arvo"
msgid "Development"
msgstr "Kehitys"
msgid "Type"
msgstr "Tyyppi"
msgid "Enabled"
msgstr "Käytössä"
msgid "Content types"
msgstr "Sisältötyypit"
msgid "None"
msgstr "Ei mitään"
msgid "Name"
msgstr "Nimi"
msgid "Summary"
msgstr "Yhteenveto"
msgid "Views"
msgstr "Näkymät"
msgid "Path"
msgstr "Polku"
msgid "Updates"
msgstr "Päivitykset"
msgid "Unknown"
msgstr "Tuntematon"
msgid "Paths"
msgstr "Polut"
msgid "User"
msgstr "Käyttäjä"
msgid "Block"
msgstr "Lohko"
msgid "Page"
msgstr "Sivu"
msgid "Database"
msgstr "Tietokanta"
msgid "Module"
msgstr "Moduuli"
msgid "Custom"
msgstr "Oma"
msgid "Roles"
msgstr "Käyttäjäroolit"
msgid "Vocabulary"
msgstr "Luokittelu"
msgid "Severity"
msgstr "Vakavuus"
msgid "Count"
msgstr "Laskuri"
msgid "Warning"
msgstr "Varoitus"
msgid "Line"
msgstr "Rivi"
msgid "Caching"
msgstr "Välimuistin käyttö"
msgid "State"
msgstr "Tila"
msgid "Terms"
msgstr "Termit"
msgid "Code"
msgstr "Koodi"
msgid "Security"
msgstr "Turvallisuus"
msgid "Role"
msgstr "Rooli"
msgid "Class"
msgstr "Luokka"
msgid "Users"
msgstr "Käyttäjät"
msgid "Minimum cache lifetime"
msgstr "Sivuvälimuistin minimielinaika"
msgid "Rows"
msgstr "Rivejä"
msgid "Info"
msgstr "Tieto"
msgid "Last run"
msgstr "Viimeisin ajo"
msgid "Missing"
msgstr "Puuttuu"
msgid "Cron"
msgstr "Cron"
msgid "Content Type"
msgstr "Sisältötyyppi"
msgid "Information"
msgstr "Tietoa"
msgid "Global"
msgstr "Yleinen"
msgid "Report"
msgstr "Raportoi"
msgid "Pass"
msgstr "Läpäisee"
msgid "150"
msgstr "150"
msgid "Taxonomy vocabularies"
msgstr "Luokittelusanastot"
msgid "Disabled modules"
msgstr "Käytöstä poistetut moduulit"
msgid ""
"Block caching is inactive because you have enabled modules defining "
"content access restrictions."
msgstr ""
"Lohkojen välimuistitus on tehotonta koska olet ottanut käyttöön "
"moduuleita jotka rajoittavat pääsyä sisältöön."
msgid "Expiration of cached pages"
msgstr "Sivujen vanhenemisaika välimuistissa"
msgid "There are no enabled views."
msgstr "Yhtään näkymää ei ole käytössä."