# Danish translation of Aegir Site Audit (7.x-3.0-alpha1)
# Copyright (c) 2025 by the Danish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Aegir Site Audit (7.x-3.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-10 03:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Danish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Content"
msgstr "Indhold"
msgid "Value"
msgstr "Værdi"
msgid "Development"
msgstr "Udvikling"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiveret"
msgid "Content types"
msgstr "Indholdstyper"
msgid "None"
msgstr "Ingen"
msgid "Name"
msgstr "Navn"
msgid "Summary"
msgstr "Resumé"
msgid "Views"
msgstr "Views"
msgid "Path"
msgstr "Sti"
msgid "Updates"
msgstr "Opdateringer"
msgid "Unknown"
msgstr "Ukendt"
msgid "Paths"
msgstr "Stier"
msgid "Back to top"
msgstr "Tilbage til toppen"
msgid "User"
msgstr "Bruger"
msgid "Block"
msgstr "Blok"
msgid "Page"
msgstr "Side"
msgid "Database"
msgstr "Database"
msgid "Module"
msgstr "Modul"
msgid "Extensions"
msgstr "Udvidelser"
msgid "Custom"
msgstr "Tilpasset"
msgid "Roles"
msgstr "Roller"
msgid "Vocabulary"
msgstr "Ordforråd"
msgid "Severity"
msgstr "Grad"
msgid "Count"
msgstr "Antal"
msgid "Warning"
msgstr "Advarsel"
msgid "Line"
msgstr "Linje"
msgid "Caching"
msgstr "Caching"
msgid "State"
msgstr "Status"
msgid "Terms"
msgstr "Ord"
msgid "Code"
msgstr "Kode"
msgid "Security"
msgstr "Sikkerhed"
msgid "Role"
msgstr "Rolle"
msgid "Class"
msgstr "Klasse"
msgid "Users"
msgstr "Brugere"
msgid "Minimum cache lifetime"
msgstr "Mindste cache-levetid"
msgid "Rows"
msgstr "Rækker"
msgid "Info"
msgstr "Info"
msgid "Last run"
msgstr "Sidst kørt"
msgid "Engine"
msgstr "Maskine"
msgid "Missing"
msgstr "Mangler"
msgid "Cron"
msgstr "Cron"
msgid "Content Type"
msgstr "Indholdstype"
msgid "Reason"
msgstr "Begrundelse"
msgid "Information"
msgstr "Information"
msgid "@value"
msgstr "@value"
msgid "Global"
msgstr "Global"
msgid "3"
msgstr "3"
msgid "Duplicates"
msgstr "Dubletter"
msgid "Field Name"
msgstr "Feltnavn"
msgid "Report"
msgstr "Rapport"
msgid "Pass"
msgstr "Lykkedes"
msgid "Taxonomy vocabularies"
msgstr "Taksonomi ordforråd"
msgid "Disabled modules"
msgstr "Deaktiverede moduler"
msgid ""
"Block caching is inactive because you have enabled modules defining "
"content access restrictions."
msgstr ""
"Bemærk at blokcachen er inaktiv, når du har aktiveret moduler, der "
"bruger adgangsbegrænsing."
msgid "Expiration of cached pages"
msgstr "Udløb af cachede sider"
msgid "Bin"
msgstr "Bin"
msgid "There are no enabled views."
msgstr "Der er ingen aktive views."
msgid "Bundle Name"
msgstr "Bundle-navn"