# Telugu translation of Aegir Site Audit (7.x-3.0-alpha1)
# Copyright (c) 2024 by the Telugu translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Aegir Site Audit (7.x-3.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Telugu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "శీర్షిక"
msgid "Status"
msgstr "స్థితి"
msgid "Content"
msgstr "సారము"
msgid "Value"
msgstr "విలువ"
msgid "Development"
msgstr "రూపకల్పన"
msgid "Type"
msgstr "రకం"
msgid "Enabled"
msgstr "చేతనం అయింది"
msgid "Content types"
msgstr "విషయ రకాలు"
msgid "None"
msgstr "ఏమీలేదు"
msgid "Name"
msgstr "పేరు"
msgid "Summary"
msgstr "సారాశం"
msgid "Unknown"
msgstr "తెలియని"
msgid "User"
msgstr "వాడుకరి"
msgid "Page"
msgstr "పేజీ"
msgid "Database"
msgstr "డేటాబేస్"
msgid "Roles"
msgstr "పాత్రలు"
msgid "Severity"
msgstr "తీవ్రత"
msgid "Count"
msgstr "లెక్క"
msgid "Warning"
msgstr "హెచ్చరిక"
msgid "State"
msgstr "రాష్ట్రం"
msgid "Code"
msgstr "కోడ్"
msgid "Role"
msgstr "పాత్ర"
msgid "Users"
msgstr "వాడుకరులు"
msgid "Rows"
msgstr "వరుసలు"
msgid "Info"
msgstr "సమాచారం"
msgid "Reason"
msgstr "కారణం"
msgid "Information"
msgstr "సమాచారం"
msgid "Disabled modules"
msgstr "అచేతన మాడ్యూళ్ళు"