# Kannada translation of Aegir Site Audit (7.x-3.0-alpha1)
# Copyright (c) 2016 by the Kannada translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Aegir Site Audit (7.x-3.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-23 02:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Kannada\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "ಶೀರ್ಷಿಕೆ"
msgid "Status"
msgstr "ಸ್ಥಿತಿ"
msgid "Content"
msgstr "ಒಳಅಂಶ"
msgid "Value"
msgstr "ಮೌಲ್ಯ"
msgid "Development"
msgstr "ಅಭಿವೃದ್ಧಿ"
msgid "Type"
msgstr "ಶೈಲಿ"
msgid "Enabled"
msgstr "ಶಕ್ತಗೊಂಡಿದೆ"
msgid "None"
msgstr "ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ"
msgid "Name"
msgstr "ಹೆಸರು"
msgid "Summary"
msgstr "ಸಾರಾಂಶ"
msgid "Views"
msgstr "ನೋಟಗಳು"
msgid "Path"
msgstr "ಮಾರ್ಗ"
msgid "Updates"
msgstr "ಅಪ್‍ಡೇಟ್‍ಗಳು"
msgid "Unknown"
msgstr "ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದ"
msgid "Paths"
msgstr "ಮಾರ್ಗಗಳು"
msgid "User"
msgstr "ಬಳಕೆದಾರ"
msgid "Block"
msgstr "ಖಂಡ"
msgid "Page"
msgstr "ಪುಟ"
msgid "Database"
msgstr "ದತ್ತಸಂಚಯ"
msgid "Module"
msgstr "ಘಟಕ"
msgid "Extensions"
msgstr "ಎಕ್ಸ್‍ಟೆನ್ಶನ್‍ಗಳು"
msgid "Custom"
msgstr "ಇಚ್ಛೆಯ"
msgid "Roles"
msgstr "ಪಾತ್ರಗಳು"
msgid "Count"
msgstr "ಲೆಕ್ಕ"
msgid "Warning"
msgstr "ಎಚ್ಚರಿಕೆ"
msgid "Line"
msgstr "ಸಾಲು"
msgid "State"
msgstr "ಸ್ಥಿತಿ"
msgid "Security"
msgstr "ಸುರಕ್ಷತೆ"
msgid "Role"
msgstr "ಪಾತ್ರ"
msgid "Class"
msgstr "ವರ್ಗ"
msgid "Users"
msgstr "ಬಳಕೆದಾರರು"
msgid "Rows"
msgstr "ಅಡ್ಡಸಾಲುಗಳು"
msgid "Info"
msgstr "ಮಾಹಿತಿ"
msgid "Missing"
msgstr "ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ"
msgid "Cron"
msgstr "Cron"
msgid "Running"
msgstr "ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿರುವ"
msgid "Reason"
msgstr "ಕಾರಣ"
msgid "Information"
msgstr "ಮಾಹಿತಿ"
msgid "Global"
msgstr "ಜಾಗತಿಕ"
msgid "3"
msgstr "3"
msgid "Field Name"
msgstr "ಕ್ಷೇತ್ರದ ಹೆಸರು"
msgid "Report"
msgstr "ವರದಿ"
msgid "Pass"
msgstr "ಪಾಸ್"
msgid "Well done!"
msgstr "ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದಿರಿ!"
msgid "Entity Type"
msgstr "ಎಂಟಿಟಿಯ ಬಗೆ"
msgid "Expiration of cached pages"
msgstr ""
"ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಸ್ಮರಣಕೋಶವು "
"ಅಂತ್ಯಗೊಂಡಿದೆ."