# Javanese translation of Aegir Site Audit (7.x-3.0-alpha1)
# Copyright (c) 2017 by the Javanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Aegir Site Audit (7.x-3.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-22 02:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Javanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=0);\n"

msgid "Title"
msgstr "Judul"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Content"
msgstr "Konten"
msgid "Value"
msgstr "Biji"
msgid "Development"
msgstr "Pangembangan"
msgid "Type"
msgstr "Tipe"
msgid "Enabled"
msgstr "Urip"
msgid "Content types"
msgstr "Tipe kontèn"
msgid "None"
msgstr "Nihil"
msgid "Name"
msgstr "Jeneng"
msgid "Summary"
msgstr "Rangkuman"
msgid "Views"
msgstr "View"
msgid "Path"
msgstr "Path"
msgid "Unknown"
msgstr "Ora dikenal"
msgid "User"
msgstr "Panganggo"
msgid "Block"
msgstr "Blok"
msgid "Page"
msgstr "Kācā"
msgid "Module"
msgstr "Modul"
msgid "Custom"
msgstr "Kostum"
msgid "Roles"
msgstr "Parāgā"
msgid "Vocabulary"
msgstr "Vokabulari"
msgid "Severity"
msgstr "Kerawanan"
msgid "Count"
msgstr "Jumlah"
msgid "Warning"
msgstr "Weling"
msgid "Line"
msgstr "Baris"
msgid "Caching"
msgstr "Tembolok"
msgid "Code"
msgstr "Kode"
msgid "Security"
msgstr "Jagabaya"
msgid "Role"
msgstr "Parāgā"
msgid "Users"
msgstr "Panganggo"
msgid "Minimum cache lifetime"
msgstr "Umur minimal telih"
msgid "Rows"
msgstr "Baris"
msgid "Info"
msgstr "Info"
msgid "Cron"
msgstr "Cron"
msgid "Reason"
msgstr "Alesan"
msgid "Pass"
msgstr "Pass"
msgid "Disabled modules"
msgstr "Modul-modul ora aktif"
msgid "Expiration of cached pages"
msgstr "Kadaluwarsané kaca telih"