# Russian translation of Aegir Services (7.x-3.0-beta3)
# Copyright (c) 2017 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Aegir Services (7.x-3.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-07-14 15:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Operations"
msgstr "Операции"
msgid "Basic settings"
msgstr "Базовые настройки"
msgid "Variables"
msgstr "Переменные"
msgid "Services"
msgstr "Службы"
msgid "Database server"
msgstr "Сервер баз данных"
msgid "Add more"
msgstr "Добавить еще"
msgid "Platform"
msgstr "Платформа"