# Japanese translation of Aegir Monitoring API (7.x-3.0-alpha2)
# Copyright (c) 2017 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Aegir Monitoring API (7.x-3.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-03 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Description"
msgstr "説明"
msgid "General settings"
msgstr "全般の設定"
msgid "Label"
msgstr "ラベル"
msgid "Frequency"
msgstr "周期的"
msgid "Save changes"
msgstr "変更を保存"
msgid "Weeks"
msgstr "週"
msgid "Days"
msgstr "日"
msgid "Hours"
msgstr "時"
msgid "Minutes"
msgstr "分"