# French translation of Aegir Distributions (7.x-3.0-beta2)
# Copyright (c) 2017 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Aegir Distributions (7.x-3.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-02 23:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "List"
msgstr "Lister"
msgid "Actions"
msgstr "Actions"
msgid "Confirm"
msgstr "Confirmer"
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Check"
msgstr "Vérifier"
msgid "Site"
msgstr "Site"
msgid "Current"
msgstr "Actuel"
msgid "Distribution"
msgstr "Distribution"
msgid "Log level"
msgstr "Niveau de journalisation"
msgid "Package"
msgstr "Paquet"
msgid "Show all"
msgstr "Tout afficher"
msgid "Go back"
msgstr "Retour"
msgid "Web server"
msgstr "Serveur web"
msgid "Errors"
msgstr "Erreurs"
msgid "Target"
msgstr "Cible"
msgid "Compare"
msgstr "Comparer"
msgid "Warnings"
msgstr "Avertissements"
msgid "Upgrade"
msgstr "Mettre à jour"