# Catalan translation of Aegir Distributions (7.x-3.0-beta2)
# Copyright (c) 2022 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Aegir Distributions (7.x-3.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-13 11:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "List"
msgstr "Llistat"
msgid "Actions"
msgstr "Accions"
msgid "Confirm"
msgstr "Confirma"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel·la"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Check"
msgstr "Comprova"
msgid "Site"
msgstr "Lloc"
msgid "Current"
msgstr "Actual"
msgid "Distribution"
msgstr "Distribució"
msgid "Go back"
msgstr "Torna enrere"
msgid "Web server"
msgstr "Servidor web"
msgid "Errors"
msgstr "Errors"
msgid "Target"
msgstr "Target"
msgid "Compare"
msgstr "Compara"
msgid "Warnings"
msgstr "Alertes"
msgid "Upgrade"
msgstr "Actualitza"