# German translation of Aegir Distributions (7.x-1.0-beta0)
# Copyright (c) 2025 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Aegir Distributions (7.x-1.0-beta0)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-11-15 12:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Actions"
msgstr "Aktionen"
msgid "Confirm"
msgstr "Bestätigen"
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgid "Check"
msgstr "Überprüfen"
msgid "Site"
msgstr "Website"
msgid "Current"
msgstr "Aktuell"
msgid "Distribution"
msgstr "Verteilung"
msgid "Log level"
msgstr "Protokollevel"
msgid "Package"
msgstr "Paket"
msgid "Show all"
msgstr "Alle anzeigen"
msgid "Go back"
msgstr "Zurück"
msgid "Web server"
msgstr "Webserver"
msgid "Errors"
msgstr "Fehlermeldungen"
msgid "Target"
msgstr "Ziel"
msgid "Compare"
msgstr "Vergleichen"
msgid "Warnings"
msgstr "Warnungen"
msgid "Upgrade"
msgstr "Upgrade"
msgid "Update type"
msgstr "Aktualisierungstyp"
msgid "distribution"
msgstr "distribution"