# Amharic translation of Hosting (7.x-4.0-beta9)
# Copyright (c) 2023 by the Amharic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Hosting (7.x-4.0-beta9)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-30 14:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Amharic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Home"
msgstr "ቤት"
msgid "Status"
msgstr "ሁኔታ"
msgid "Delete"
msgstr "ሰርዝ"
msgid "Submit"
msgstr "አስገባ"
msgid "Username"
msgstr "የተጠቃሚ ስም"
msgid "Email address"
msgstr "የኢሜል አድራሻ"
msgid "Type"
msgstr "ዓይነት"
msgid "List"
msgstr "ዝርዝር"
msgid "Actions"
msgstr "ድርጊቶች"
msgid "Cancel"
msgstr "ሰርዝ"
msgid "Remove"
msgstr "አስወግድ"
msgid "Description"
msgstr "ማብራሪያ"
msgid "Language"
msgstr "ቋንቋ"
msgid "Disabled"
msgstr "ቦዘኔ"
msgid "Enabled"
msgstr "ንቁ"
msgid "Yes"
msgstr "እሺ"
msgid "No"
msgstr "እምቢ"
msgid "Version"
msgstr "ሥሪት"
msgid "Message"
msgstr "መልእክት"
msgid "Password"
msgstr "የይለፍ ቃል"
msgid "Required"
msgstr "አስፈላጊ"
msgid "Settings"
msgstr "ቅንብሮች"
msgid "Name"
msgstr "ስም"
msgid "Import"
msgstr "አስመጣ"
msgid "Default"
msgstr "ነባሪ"
msgid "View"
msgstr "ትይታ"
msgid "Modules"
msgstr "ሞዱሎች"
msgid "Text"
msgstr "ጽሁፍ"
msgid "Site maintenance"
msgstr "ድረ ገጽ ጥገና"
msgid "Filters"
msgstr "ማጣሪያዎች"
msgid "Database password"
msgstr "የመረጃ ቋቱ የይለፍ ቃል"
msgid "Database name"
msgstr "የመረጃ ቋቱ ስም"
msgid "Source"
msgstr "ምንጭ"
msgid "Themes"
msgstr "ገጽታዎች"
msgid "Protected"
msgstr "የተጠበቀ"
msgid "Processing"
msgstr "በሂደት ላይ"
msgid "Install profile"
msgstr "የመጫኛ መገለጫ"
msgid "Web server"
msgstr "የድር አገልጋይ"
msgid "Run cron"
msgstr "ክሮንን አሩጥ"
msgid "User e-mail settings"
msgstr "የተጠቃሚ ኢ-ሜል ቅንብሮች"