# Ukrainian translation of Hook Update Deploy Tools (7.x-1.37)
# Copyright (c) 2018 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Hook Update Deploy Tools (7.x-1.37)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-12 06:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "enabled"
msgstr "увімкнено"
msgid "disabled"
msgstr "вимкнено"
msgid "Disabled"
msgstr "Вимкнено"
msgid "Enabled"
msgstr "Увімкнено"
msgid "ERROR"
msgstr "ПОМИЛКА"
msgid "uninstalled"
msgstr "вилучена"
msgid "Import"
msgstr "Імпортувати"
msgid "Updated"
msgstr "Оновлено"
msgid "Imported"
msgstr "Імпортовано"
msgid "Created"
msgstr "Створено"
msgid "missing"
msgstr "відсутнє"
msgid "failed"
msgstr "невдало"
msgid "exists"
msgstr "існує"
msgid "Deploy"
msgstr "Розгорнути"
msgid "Created:"
msgstr "Створено:"
msgid "not found"
msgstr "не знайдено"
msgid "Exported"
msgstr "Експортовано"