# French translation of Hook Update Deploy Tools (7.x-1.37)
# Copyright (c) 2024 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Hook Update Deploy Tools (7.x-1.37)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-10 12:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "enabled"
msgstr "activé"
msgid "disabled"
msgstr "désactivé"
msgid "Disabled"
msgstr "Désactivé"
msgid "Enabled"
msgstr "Activé"
msgid "ERROR"
msgstr "ERREUR"
msgid "uninstalled"
msgstr "désinstallé"
msgid "Import"
msgstr "Importer"
msgid "Updated"
msgstr "Mis à jour"
msgid "Imported"
msgstr "Importé"
msgid "Created"
msgstr "Créé"
msgid "missing"
msgstr "manquant"
msgid "failed"
msgstr "échoué"
msgid "Deploy"
msgstr "Déployer"
msgid "Created:"
msgstr "Créé :"
msgid "not found"
msgstr "pas trouvé"
msgid "Exported"
msgstr "Exporté"