# Swedish translation of Homebox (7.x-2.0-beta5)
# Copyright (c) 2018 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Homebox (7.x-2.0-beta5)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-04 11:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "delete"
msgstr "radera"
msgid "Operations"
msgstr "Funktioner"
msgid "Content"
msgstr "Innehåll"
msgid "Disabled"
msgstr "Ej aktiverad"
msgid "Homepage"
msgstr "Hemsida"
msgid "Edit"
msgstr "Redigera"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Denna åtgärd kan inte ångras."
msgid "Weight"
msgstr "Vikt"
msgid "none"
msgstr "ingen"
msgid "Settings"
msgstr "Inställningar"
msgid "Name"
msgstr "Namn"
msgid "Export"
msgstr "Exportera"
msgid "Save"
msgstr "Spara"
msgid "Open"
msgstr "Öppen"
msgid "Path"
msgstr "Sökväg"
msgid "Region"
msgstr "Region"
msgid "Visible"
msgstr "Synlig"
msgid "Layout"
msgstr "Layout"
msgid "Number of columns"
msgstr "Antal kolumner"
msgid "Add page"
msgstr "Lägg till sida"
msgid "Block"
msgstr "Block"
msgid "Close"
msgstr "Stäng"
msgid "revert"
msgstr "återställ"
msgid "Edit page"
msgstr "Redigera sida"
msgid "Save blocks"
msgstr "Spara block"
msgid "Import data"
msgstr "Importera data"
msgid "Expand"
msgstr "Fäll ut"
msgid "Delete page"
msgstr "Radera sida"
msgid "Restore"
msgstr "Återställ"
msgid "Machine name"
msgstr "Maskinläsbart namn"
msgid "Flush"
msgstr "Töm"
msgid "Collapse"
msgstr "Fäll in"
msgid "Maximize"
msgstr "Maximera"
msgid "Custom block"
msgstr "Anpassat block"