# Chinese, Traditional translation of Homebox (7.x-2.0-beta3)
# Copyright (c) 2011 by the Chinese, Traditional translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Homebox (7.x-2.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-07-07 15:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Traditional\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "標題"
msgid "delete"
msgstr "刪除"
msgid "Operations"
msgstr "操作"
msgid "Content"
msgstr "內容"
msgid "Disabled"
msgstr "已關閉"
msgid "Homepage"
msgstr "首頁"
msgid "Edit"
msgstr "編輯"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "這個動作無法被復原。"
msgid "Weight"
msgstr "權重"
msgid "none"
msgstr "無"
msgid "Settings"
msgstr "設定"
msgid "Name"
msgstr "名稱"
msgid "Export"
msgstr "匯出"
msgid "Save"
msgstr "儲存"
msgid "Open"
msgstr "開啟"
msgid "Path"
msgstr "路徑"
msgid "Region"
msgstr "區域"
msgid "Visible"
msgstr "可視"
msgid "Layout"
msgstr "佈局"
msgid "Number of columns"
msgstr "欄數"
msgid "Block"
msgstr "區塊"
msgid "Close"
msgstr "關閉"
msgid "revert"
msgstr "還原"
msgid "Save blocks"
msgstr "儲存區塊"
msgid "Import data"
msgstr "匯入資料"
msgid "Expand"
msgstr "展開"
msgid "Restore"
msgstr "還原"
msgid "Machine name"
msgstr "機械理解名稱"
msgid "Collapse"
msgstr "摺疊"
msgid "Maximize"
msgstr "最大化"