# Slovak translation of HMS Field (Hours Minutes Seconds) (7.x-1.3)
# Copyright (c) 2024 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: HMS Field (Hours Minutes Seconds) (7.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-11 10:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "On"
msgstr "Zapnúť"
msgid "Separator"
msgstr "Oddeľovač"
msgid "hours"
msgstr "hodiny"
msgid "days"
msgstr "dni"
msgid "Off"
msgstr "Vypnúť"
msgid "Input format"
msgstr "Vstupný formát"
msgid "Fields"
msgstr "Polia"
msgid "second"
msgstr "druhé"
msgid "seconds"
msgstr "sekundy"
msgid "minute"
msgstr "minúta"
msgid "minutes"
msgstr "minúty"
msgid "day"
msgstr "deň"
msgid "hour"
msgstr "hodina"
msgid "weeks"
msgstr "týždne"
msgid "About"
msgstr "Informácie o"
msgid "Format: @format"
msgstr "Formát: @format"