# Russian translation of HHVM (HipHop Virtual machine) utils (7.x-0.9)
# Copyright (c) 2016 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: HHVM (HipHop Virtual machine) utils (7.x-0.9)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-20 18:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Value"
msgstr "Значение"
msgid "Name"
msgstr "Название"
msgid "Summary"
msgstr "Сводка"
msgid "Access"
msgstr "Доступ"
msgid "Extensions"
msgstr "Расширения"
msgid "Constants"
msgstr "Константы"
msgid "Globals"
msgstr "Глобальные переменные"
msgid "more information"
msgstr "доп. информация"