# Persian, Farsi translation of helpfulness (7.x-2.0-alpha3)
# Copyright (c) 2025 by the Persian, Farsi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: helpfulness (7.x-2.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-15 15:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian, Farsi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "حذف"
msgid "Submit"
msgstr "ثبت"
msgid "Subject"
msgstr "موضوع"
msgid "Yes"
msgstr "بله"
msgid "No"
msgstr "خیر"
msgid "Download"
msgstr "دانلود"
msgid "Date"
msgstr "تاریخ"
msgid "None"
msgstr "هیچ"
msgid "Message"
msgstr "پیام"
msgid "Update"
msgstr "به‌روزرسانی"
msgid "Archive"
msgstr "آرشیو"
msgid "Time"
msgstr "زمان"
msgid "Email"
msgstr "پست الکترونیکی"
msgid "User ID"
msgstr "شناسه کاربر"
msgid "Anonymous"
msgstr "ناشناس"
msgid "Messages"
msgstr "پیام‌ها"
msgid "Browser"
msgstr "مرورگر"
msgid "New"
msgstr "جدید"
msgid "Base URL"
msgstr "آدرس پایه"
msgid "Alias"
msgstr "نام مستعار"
msgid "Block Options"
msgstr "گزینه‌های بلوک"