# Javanese translation of Heartbeat (7.x-1.1)
# Copyright (c) 2017 by the Javanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Heartbeat (7.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-21 19:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Javanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=0);\n"

msgid "Title"
msgstr "Judul"
msgid "Pages"
msgstr "Kācā"
msgid "delete"
msgstr "busak"
msgid "Delete"
msgstr "Busak"
msgid "Submit"
msgstr "Kirim"
msgid "Operations"
msgstr "Operasi"
msgid "Content"
msgstr "Konten"
msgid "content"
msgstr "kontén"
msgid "Author"
msgstr "Penulis"
msgid "Cancel"
msgstr "Batal"
msgid "Language"
msgstr "Basa"
msgid "more"
msgstr "pepaké"
msgid "Enabled"
msgstr "Urip"
msgid "No"
msgstr "Ora"
msgid "cron"
msgstr "cron"
msgid "view"
msgstr "tampilan"
msgid "Reset"
msgstr "Baléknā"
msgid "None"
msgstr "Nihil"
msgid "default"
msgstr "gawan"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Aksi iki ora bisa dibaléknā."
msgid "Weight"
msgstr "Urutan"
msgid "Settings"
msgstr "Sétingan"
msgid "Feed"
msgstr "Pasokan"
msgid "Node ID"
msgstr "ID Node"
msgid "Label"
msgstr "Judul"
msgid "Save"
msgstr "Simpen"
msgid "Default"
msgstr "Gawan"
msgid "Update"
msgstr "Dianyari"
msgid "Time"
msgstr "Wektu"
msgid "Access"
msgstr "Akses"
msgid "Path"
msgstr "Path"
msgid "Attachment"
msgstr "Sisipan"
msgid "User ID"
msgstr "ID panganggo"
msgid "Access denied"
msgstr "Akses ditolak"
msgid "Block"
msgstr "Blok"
msgid "Display links"
msgstr "Tudhuhna pranala"
msgid "Page"
msgstr "Kācā"
msgid "Module"
msgstr "Modul"
msgid "Footer"
msgstr "Footer"
msgid "Comment"
msgstr "Komèntar"
msgid "Comment ID"
msgstr "ID Komèntar"
msgid "Desc"
msgstr "Urut Mundur"
msgid "The update has been performed."
msgstr "Update uwis dilakoaké."
msgid "@time ago"
msgstr "@time kepungkur"
msgid "Left"
msgstr "Kiwa"
msgid "Permissions"
msgstr "Kawenangan"
msgid "Examples"
msgstr "Contoné"
msgid "Blocks"
msgstr "Blok"
msgid "@user's picture"
msgstr "Foto @user's"
msgid "Loading"
msgstr "Ngemot"
msgid "About"
msgstr "Ngenani"
msgid "Text to display"
msgstr "Teks sing ditampilna"
msgid "No content available."
msgstr "Ora ānā kontèn sing cumawis."
msgid "- All -"
msgstr "- Kabeh -"
msgid "Group by"
msgstr "Grup by"
msgid "Full content"
msgstr "Konten wutuh"
msgid "Entity ID"
msgstr "ID Entiti"
msgid "Weight for @title"
msgstr "Bobot kanggo @title"
msgid "Asc"
msgstr "Urut Maju"
msgid "Enable !title"
msgstr "Uripana !title"